Descargar manuales de instrucciones, folletos y más de Valor
Descubra aún más acerca de sus chimeneas Valor gracias a exhaustivos manuales de instrucciones, especificaciones y folletos de productos. Expanda cada sección a continuación para descubrir archivos descargables asociados con cada producto, control remoto o accesorio Valor.
Productos de chimeneas a gas Valor
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la serie 2200 LX2 |
Folleto de la serie de tres lados LX2 |
|
Instrucciones y manual de propietario de 2200JN-JP |
2200JN-JP 2200JN-JP (en francés) |
|
Lista de verificación para la instalación de 2200 JN-JP |
Lista de verificación |
|
Equipo de soplador remoto 1270RBK |
1270RBK |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Nuevo juego de tapajuntas de revestimiento 658NSFK |
658NSFK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual de LX2 HeatShift™ Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la Serie 1800 L3 |
Folleto de la serie de la familia Linear Folleto de la serie de la familia Linear (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 1800JN-JP |
1800JN-JP 1800JN-JP (en francés) |
|
Especificaciones de 1800 |
Marco de 1800 Conceptos y dimensiones de 1800 Ventilación co-axial de 1800 Espacios de 1800 Panel de cemento y acabado de pared de 1800 |
|
Revestimiento de vidrio reflectivo 1825RGL |
1825RGL |
|
Juego de detalles de espacio de 1850 - 5 ¼ plg |
1850 |
|
Juego de detalle de acabado de 1875 - 1 plg |
1875 |
|
Juego de ventilador de circulación 1595CFK |
1595CFK |
|
Equipo de soplador remoto 1270RBK |
1270RBK |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Control remoto no-termostato GV60NTK |
GV60NTK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la Serie 1700 L2 |
Folleto de la serie de la familia Linear Folleto de la serie de la familia Linear (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 1700JN-JP |
1700JN-JP 1700JN-JP (en francés) |
|
Especificaciones de la 1700 |
Marco de la 1700 Espacios de la 1700 Conceptos y dimensiones de 1700 Ventilación co-lineal de la 1700 Ventilación co-axial de la 1700 Panel de cemento y acabado de pared de la 1700 |
|
Revestimientos de vidrio reflectivo 1725RGL |
1725RGL |
|
Entorno de 5 1/4 plg de 1750 |
1750v2 |
|
Entorno de 1 plg de 1755LFB |
1775LFB |
|
Juego de ventilador de circulación 1595CFK |
1595CFK |
Juego de iluminación 1565LLK |
1565LLK |
|
Equipo de soplador remoto 1270RBK |
1270RBK |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la serie de dos lados 1600 L1 |
Folleto de la serie de la familia Linear Folleto de la serie de la familia Linear (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 1600JN-JP |
1600JN-JP 1600JN-JP (en francés) |
|
Hojas de especificaciones de 1600 |
Marco de la 1600 Espacios de la 1600 Conceptos y dimensiones de 1600 Ventilación co-lineal de la 1600 Ventilación co-axial de la 1600 Panel de cemento y acabado de pared de la 1600 |
| Revestimiento de vidrio reflectivo 1625RGL | 1625RGL |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Equipo de soplador remoto 1270RBK |
1270RBK |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la Serie L1 1500 |
Folleto de la serie de la familia Linear Folleto de la serie de la familia Linear (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 1500JN-JP |
1500JN-JP 1500JN-JP (en francés) |
|
Especificaciones de 1500J |
Marco de la 1500 Conceptos y dimensiones de 1500 Ventilación co-lineal de la 1500 Ventilación co-axial de la 1500 Espacios de la 1500 Panel de cemento y acabado de pared de 1500 |
|
Revestimiento de vidrio reflectivo 1525RGL |
1525RGL |
|
Instalación de detalle de 3.5 plg - 1550 |
1550v2 |
|
Instalación de detalle de 1 plg - 1575LFB |
1575LFB |
|
Pantalla-barrera 1560LSG |
1560LSG |
|
Juego de iluminación 1565LLK |
1565LLK |
|
Juego de ventilador de circulación 1595CFK |
1595CFK |
|
Componentes de ventilación DV 1200/1300/1500 |
DV 1200/1300/1500 DV 1200/1300/1500 (en francés) |
|
Equipo de soplador remoto 1270RBK |
1270RBK |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
|
Juego de pantalla-barrera para uso con 1550 |
BSK 1550 |
|
Juego de pantalla-barrera para uso con 1555 |
BSK 1555 |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de las series H5 y H6 |
Folleto de H5/H6 Folleto de la serie H6 (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 1400JN-JP |
1400JN-JP 1400JN-JP (en francés) |
|
Especificaciones de 1400 |
Panel de cemento y acabado de pared de 1400 Espacios de 1400 Ventilación co-axial de 1400 Ventilación co-lineal de 1400 Conceptos y dimensiones de 1400 Marco de 1400 |
|
Conjunto de marco fijo de 1 plg 1430FFK |
1430FFK |
|
Conjunto de marco fijo de tres lados de 3 1/4 plg 1435TSB |
1435TSB |
|
Conjunto de detalle de cuatro lados de 4 plg 1440FSB |
1440FSB |
|
Revestimiento de vidrio reflexivo 1470RGL |
1470RGL |
|
Conjunto de adaptador co-lineal 1156CLA |
1156CLA |
|
Juego de ventilador de circulación 1195CFK |
1195CFK |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de las series H5 y H6 |
Folleto de H5/H6 Folleto de la serie H5 (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 1100JN-JP/1150JLN-P |
1100JN-JP/1150JLN-P 1100JN-JP/1150JLN-P (en francés) |
|
Hojas de especificaciones de 1100/1150 |
Marco de 1100/1150 Tolerancias de 1100/1150 Conceptos y dimensiones de 1100/1150 Ventilación co-lineal de 1100/1150 Ventilación co-axial de 1100/1150 Panel de cemento y acabado de pared de 1100/1150 |
|
Conjunto de marco fijo de 1 plg 1130FFK |
1130FFK |
|
Conjunto de detalle de tres lados de 3 1/4 plg de 1135 |
1135 |
|
Fachada Edgemont 1135TSBE |
1135TSBE |
|
Juego de detalle de cuatro lados de 4 plg de 1140 |
1140 |
|
Placa de respaldo de hierro fundido de 1145 |
1145 |
|
Entorno de repisa de hierro fundido 1147 |
1147 |
|
Puertas dobles Edgemont de 1149 |
1149 |
|
Conjunto de adaptador co-lineal 1156CLA |
1156CLA |
|
Revestimiento de vidrio reflexivo 1170RGL |
1170RGL |
|
Fachada forjada Edgemont 1184 |
1184EH |
|
Juego de ventilador de circulación 1195CFK |
1195CFK |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Sistema HeatShift™ LDK |
Manual del sistema HeatShift™ Folleto del sistema HeatShift™ Configuraciones, conceptos y dimensiones Enmarcados y tolerancias |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de serie de insertos Legend G3 738/739 |
Folleto de inserto Legend G3 Folleto de inserto Legend G3 (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 738JN/P |
738JN/P (en inglés) 738JN/P (en francés) |
|
Especificaciones de la 738 |
Dimensiones |
|
Instrucciones y manual de propietario de 739MN/P |
739MN-MP (en inglés) 739MN-MP (en francés) |
|
Especificaciones de la 739 |
Concepto Dimensiones Ventilación Cobertura de detalle G3 |
|
Equipo de control remoto para dormitorio 562BRK (solo Canadá) |
562BRK |
|
Conjunto de conversión de piedras y cristales 671RGK y 771RGK |
671RGK y 771RGK |
|
Entorno de hierro fundido 715CVI |
715CVI |
|
Conjunto de pared lateral 720SWK |
720SWK |
|
Conjunto de pared lateral 720SWK-M |
720SWK-M |
|
Fachada de acero contemporáneo de 741 |
741 |
|
Fachada de hierro fundido negro 742CFB |
742CFB |
|
Puerta doble FenderFire 743FVI G3 |
743FVI |
|
Puerta única FenderFire 744FVI G3 |
744FVI |
|
Fachada Clearview 745CFV |
745CFV |
|
Conjuntos de detalles de 3 lados 746CTK-VIK / 747DTK-VIK |
746CTK-VIK/747DTK-VIK |
|
Conjuntos de detalles 748CTK/749DTK |
748CTK/749DTK |
|
Placas sobredimensionadas de cierre 750OCP/OVI |
750OCP/OVI |
|
Conjunto de detalle de plataforma 751LTK |
751LTK |
|
Conjunto de detalle de base 752BTK |
752BTK |
|
Conjunto de detalle sobredimensionado 753OTK |
753OTK |
|
Conjunto de configuración de rocas Legend G3 754RSK |
754RSK |
|
Conjunto de ventilador de circulación 755CFK |
755CFK |
|
Conjunto de detalle cuadrado de tres lados 756STK |
756STK |
|
Conjunto de detalle flotante de cuatro lados 757 |
757 |
|
Conjunto de rocas decorativas 761 |
761DRK |
|
Deflector de reducción de temperatura 762TRB |
762TRB |
|
Placa de respaldo 763BPB |
763BPB |
|
Detalle de marco para cuadro 764 |
764PFB |
|
Entorno contemporáneo 765 |
Entorno contemporáneo 765 |
|
Detalle cuadrado de tres lados 767 |
Detalle cuadrado de tres lados 767 (bilingüe) |
|
Conjunto de Zero Clearance 770ZCK para 738 |
770ZCK Dimensiones y tolerancias de 770ZCK |
|
Fachada mate negra 772MBF2 (solo 739) |
772MBF2 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 741 |
BSK 741 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 742 |
BSK 742 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 745 |
BSK 745 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 765 |
BSK 765 |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK (solo 739) |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de inserto Legend G3.5 700 |
Folleto de inserto G3.5 Legend Folleto de inserto Legend G3.5 (en francés) |
|
Instrucciones y manual del propietario de 700 |
700JN/JP (en inglés) 700JN/JP (en francés) 700XN-XP (en inglés) 700XN-XP (en francés) |
|
Hojas de especificaciones de 700 |
Hoja de especificaciones de 700 |
|
Revestimiento de vidrio reflectivo 706RGL |
706RGL (bilingüe) |
|
Conjunto de detalles flotantes de 709 |
|
|
Placa de respaldo 710BPB |
Placa de respaldo 710PBP (bilingüe) |
|
Conjunto de detalle flotante de cuatro lados 713 |
Conjunto de detalle flotante de cuatro lados 713 (bilingüe) |
|
Placa de respaldo 714BPB |
Placa de respaldo 714BPB (bilingüe) |
|
Fachada forjada Edgemont 716 |
Fachada forjada Edgemont 716 (bilingüe) |
|
Juego de detalle de tres lados de 717 |
717BPB (bilingüe) |
|
Juego de detalle de cuatro lados de 719 |
719BPB (bilingüe) |
|
Fachada Edgemont 721 |
Fachada Edgemont 718 (bilingüe) |
|
Conjunto de levantador 725 |
Conjunto de levantador 725 (bilingüe) |
|
Juego de levantador 793 |
Juego de levantador 793 (bilingüe) |
|
795CFK V2 |
795CFK V2 (bilingüe) |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 709 |
BSK 709 |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la serie 650 H4 |
Folleto de Horizon/H4 Folleto Horizon/H4 (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 650JN-JP |
650JN/JP 650JN/JP (en francés) |
|
Especificaciones de la 650 |
Dimensiones y marco Concepto Ventilación co-axial Ventilación co-lineal |
|
Revestimiento de vidrio reflexivo 618RGL |
618RGL |
|
Instalación de 660-662 |
660-662LSV |
|
Entorno de luneta 661 |
661 |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Conjunto de conversión de piedras y cristales 671RGK y 771RGK |
671RGK y 771RGK |
|
Conjunto de ventilador de circulación 755CFK |
755CFK |
|
Conjunto de rocas decorativas 761 |
761DRK |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 661 |
BSK 661 |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la serie Horizon 534 |
Folleto de Horizon/H4 Folleto Horizon/H4 (en francés) |
|
Instrucciones y manual de propietario de 534JN/JP |
534JN/JP (en inglés) 534JN/JP (en francés) |
|
Hojas de especificaciones de 534 |
Ventilación co-axial Ventilación co-lineal Concepto Dimensiones y marco Frentes, detalles y grecas |
|
Conjunto de adaptador co-lineal 556CLA |
556CLA Especificaciones de 556 |
|
Equipo de control remoto para dormitorio 562BRK (solo Canadá) |
562BRK |
|
Fachada estándar 601SFB |
601SFB |
|
Fachada de hierro fundido 602CFB |
602CFB |
|
Detalles de 3 y 4 lados de 603-605 |
603-605 |
|
Puerta Doble FenderFire 610FVI |
610FVI Especificaciones de 610-615 |
|
Puerta simple FenderFire 611FVI |
611FVI |
|
Hierro fundido contemporáneo con puertas Alhambra 612DKA |
612DKA |
|
Fachada de hierro fundido contemporáneo 613CCB |
613CCB |
|
Placa de hierro fundido arqueada 614CVI |
614CVI |
|
Placa de hierro fundido 615CVI |
615CVI Especificaciones de 610-615 |
|
Conjuntos de detalles de piedras 616-617 |
616-617 |
|
Revestimiento de vidrio reflexivo 618RGL |
618RGL |
|
Juego de detalle cuadrado 623 |
Juego de detalle cuadrado 623 |
|
Fachada Clearview 645CFV |
645CFV |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Conjunto de conversión de piedras y cristales 671RGK y 771RGK |
671RGK y 771RGK |
|
Fachada mate negra 672MBF |
672MBF |
|
Juego de puerta Edgemont “Lift Off” 673EDN/Z |
673EDN |
|
Conjunto de ventilador de circulación 755CFK |
755CFK |
|
Conjunto de rocas decorativas 761 |
761DRK |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 601 |
BSK 601 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 602 |
BSK 602 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 613 |
BSK 613 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 645 |
BSK 645 |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de la Serie 530I Portrait™ |
Folleto de Portrait Folleto de Portrait (en francés) Folleto de estufa autónoma |
|
Instrucciones y manual del propietario de inserto 530INI/IPI |
530INI/IPI (en inglés) 530INI/IPI (en francés) |
|
Instrucciones y manual de usuario de tolerancia cero 530IN/IP |
530IN/IP (en inglés) 530IN/IP (en francés) |
|
Hojas de especificaciones de inserto 530INI/IPI |
Concepto de inserto 530 Dimensiones y tolerancias de inserto 530 Ventilación de inserto 530 |
|
Hojas de Especificaciones de la 530I |
Ventilación co-axial Ventilación co-lineal |
|
Estufa President 531CSB |
531CSB |
|
Frente de President ZC 536CXB |
536CXB Dimensiones Marco |
|
Fachada de inserto President 536CXBI |
536CXBI Dimensiones y espacios de inserto |
|
Arcos de hierro fundido 539-549-550 |
539-549-550 Dimensiones y marco de inserto Dimensiones y marco 539-550 Especificaciones de 549 |
|
Fachada de hierro fundido Bolero 541BPC |
541BPC Dimensiones y espacios de inserto Dimensiones de tolerancia cero Marco de tolerancia cero |
|
Fachada de inserto Clearview 545CFV |
545CFV Dimensiones y espacios de inserto |
|
Fachada de tolerancia cero Clearview 545CFVZC |
545CFVZC Dimensiones y espacios de tolerancia cero Marco y acabado de pared de tolerancia cero |
|
Fachada de inserto Ledgeview 546LFB/N/Z |
Inserto 546LFB/N/Z Dimensiones y espacios de inserto |
|
Fachada de tolerancia cero Ledgeview 546 |
546LFB/N/Z ZC Dimensiones y espacios de tolerancia cero Marco y acabado de pared de tolerancia cero |
|
Conjunto de ventilador 555CFK |
555CFK |
|
Conjunto de adaptador co-lineal 556CLA |
556CLA Especificaciones de 556 |
|
Terminal de ventilación co-lineal 559CLT |
559CLT |
|
Equipo de control remoto para dormitorio 562BRK (solo Canadá) |
562BRK |
|
Fachada de hierro fundido Senator 563SCB |
563SCB Dimensiones y espacios de inserto Dimensiones de tolerancia cero Marco de tolerancia cero |
|
Rejilla superior 567 FGP |
567FGP |
|
Conjunto de rocas 568RSK |
568RSK |
|
Ledge Front 569 |
Ledge Front 569 |
|
Placa de acabado 570FPB |
570FPB |
|
Revestimientos de esmalte 580EBL |
580EBL |
|
Revestimientos de vidrio reflectivo 580RGL |
580RGL |
|
Placa de cierre 582CPB |
582CPB |
|
Placa de cierre 583CPB |
583CPB |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Conjunto de pared lateral 720SWK |
720SWK |
|
Placa de cierre 3336CP |
3336CP |
|
Juego de conversión para exteriores GV60CKO (solo cero tolerancia) |
Folleto de fogón para exteriores GV60CKO |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 531CSB |
BSK 531 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 536CXB |
BSK 536 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 539-549-550 |
BSK 539-549-550 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 541 |
BSK 541 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 563 |
BSK 563 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 569 |
BSK 569 |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con 578 |
BSK 578 |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de Madrona MF28 |
Folleto de estufa autónoma Folleto de Madrona (en francés) |
|
Instrucciones y manual del propietario de MF28 |
MF28JN/JP (en inglés) MF28JN/JP (en francés) |
|
Hojas de especificaciones de MF28 |
Dimensiones y espacios (tradicional) Dimensiones y espacios (contemporáneo) Ventilación co-axial |
|
MFCS01-02 |
MFCS01-02 |
|
Conjunto de conversión de MF28 |
Conversión de MF28 |
|
Instalación de gancho receptor de MF28 |
Receptor de MF28 |
|
Terminación horizontal de ventilación directa y guardacabo de pared 658DVK2 |
658DVK2 |
|
Adaptador co-lineal |
556CLA |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK |
RBWSK |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con MFCS01/02 |
BSK MF01 |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Folleto de inserto Retrofire RF24 |
Folleto de inserto Retrofire |
|
Instrucciones y manual del propietario de RF24XBN/XBP |
RF24XBN/XBP (en inglés) RF24XBN/XBP (en francés) |
|
Instrucciones y manual del propietario de RF24ID |
RF24ID (en inglés) RF24ID (en francés) |
|
Conjunto de ventana RA24WK |
RA24WK |
|
Conjunto de Zero Clearance RA24ZC para modelo BV |
RA24ZC (bilingüe) |
|
Conjunto de pantalla móvil Retrofire RA24DS |
RA24DS |
|
Conjunto de pantalla extraíble Retrofire RA24FS |
RA24FS |
|
Conjunto de conversión de combustible RA24PK |
RA24PK |
|
Equipo de control remoto para dormitorio 562BRK (solo Canadá) |
562BRK |
|
Juego de adaptador de energía GV60PAK |
GV60PAK (solo RF24I) |
|
Batería de control remoto y juego de interruptor de pared RBWSK (solo RF24I) |
RBWSK |
|
Conjunto de pantalla-barrera para uso con RF24ID/XB |
BSK RF24I |
Controles Valor
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Control remoto ValorStat GV34 |
Control remoto GV34 (bilingüe) |
|
Control Remoto ValorStat Plus GV60 |
Control remoto GV60 (en inglés) Control remoto GV60 Plus (en francés) |
|
Control Remoto ValorStat MAX GV60 |
Control remoto GV60 Max (en inglés) Control remoto Max GV60 (en francés) |
|
GV60PAK |
Adaptador de alimentación GV60 (bilingüe) |
|
Válvula GV60 / Madrona |
Emparejar el control remoto al receptor (en inglés) |
|
Encendido electrónico a control remoto de GV60 |
Encendido electrónico a control remoto (en inglés) |
|
Control Remoto Maxitrol GV60 - Información de válvula |
Maxitrol GV60 (en inglés) |
|
Instalación y operación de GV60BRK |
GV60BRK (bilingüe) |
|
Instalación y operación de GV60NTK |
GV60NTK (bilingüe) |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
RBWSK |
Batería de control remoto e interruptor de pared (bilingüe) |
|
1265WSK |
Juego de interruptor de pared (bilingüe) |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Control remoto Comfort Control (8 botones) |
Control remoto de confort (en inglés) |
Información y datos extra de seguridad Valor
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Seguridad de vidrios en chimeneas HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) 2012 |
Seguridad de vidrios HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) 2012 |
|
Lista de verificación de seguridad de chimenea HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
Lista de verificación de seguridad HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
|
Preguntas más frecuentes sobre seguridad de chimenea HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
Preguntas más frecuentes de seguridad de HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
|
Hoja informativa de seguridad de chimenea HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
Hoja informativa de seguridad de HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
|
Consejos de seguridad en artefactos de calefacción HPBA (Hearth, Patio and Barbeque Association) |
Artefacto de calefacción HPBAC |
|
Lista de verificación de seguridad para el invierno de Valor |
Lista de verificación para el invierno |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 531CSB |
BSK 531 |
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 536CXB |
BSK 536 |
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 539-549-550 |
BSK 539-549-550 |
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 541 |
BSK 541 |
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 563 |
BSK 563 |
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 569 |
BSK 569 |
|
Serie Portrait™ - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 578 |
BSK 578 |
|
Serie Horizon - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 601 |
BSK 601 |
|
Serie Horizon - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 602 |
BSK 602 |
|
Serie Horizon - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 613 |
BSK 613 |
|
Serie Horizon - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 645 |
BSK 645 |
|
Serie H4 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 661 |
BSK 661 |
|
Serie Legend G3 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 741 |
BSK 741 |
|
Serie Legend G3 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 742 |
BSK 742 |
|
Serie Legend G3 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 745 |
BSK 745 |
|
Serie Legend G3 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 765 |
BSK 765 |
|
Serie Legend G3.5 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 709 |
BSK 709 |
|
Serie Legend G4 - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 790 |
BSK 790 |
|
Serie L1 Linear - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 1550 |
BSK 1550 |
|
Serie L1 Linear - Conjunto de pantalla-barrera para uso con 1555 |
BSK 1555 |
|
Serie Madrona - Conjunto de pantalla-barrera para uso con MFCS01/02 |
BSK MF01 |
|
Serie Retrofire - Conjunto de pantalla-barrera para uso con RF24ID/XB |
BSK RF24I |
|
Puertas FenderFire - BSKFF |
BSKFF |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Pautas de limpieza para su chimenea |
Instrucciones de limpieza (bilingüe) |
|
Política de garantía de por vida limitada de Valor |
Política de garantía (en inglés) Política de garantía (en francés) |
| Descripción | PDF descargable |
|---|---|
|
Portrait, Horizon, H4, Madrona |
530-534-650-MF28 (en inglés) 530-534-650-MF28 (en francais) |
|
Insertos Legend G3, G4
|
DV 739/780/785 (en inglés) DV 739/780/785 (en francés) |
|
H5, H6, L1, L1 de dos lados, L2 |
1100-1150-1400-1500-1600-1700 (en inglés) 1100-1150-1400-1500-1600-1700 (en francais) |
|
Serie L3 Linear |
1800 (en inglés) 1800 (en francais) |
|
Serie de tres lados LX2 |
2200 (en inglés) 2200 (en francais) |
Archivo de modelos descontinuados, sus partes y especificaciones
